Cikkek archívuma
2020.02.04 10:12
Tölthető a The Walking Dead legutolsó részének a magyarítása, és ezzel egy korszak végére értünk.
2015-ben azzal a céllal hoztuk létre a csapatot, hogy a Telltale Games játékaihoz készítsünk magyar fordításokat. Ez többé-kevésbé sikerült is, a Telltale azóta megjelent legtöbb játékához készítettünk...
2019.11.10 14:12
A célegyenesben van már a The Walking Dead utolsó évadjának magyarítása
Bár még csak a harmadik rész fordítását hoztuk el, de már az évad- és egyben sorozatzáró részből is csak a lektorálás és tesztelés van vissza – Ateszkomának köszönhető, hogy mostanra az utolsó sorok is lefordultak.
Tehát...
2019.04.16 19:24
Nálunk szerencsére (vagy nem?) még nem zárult le Clementine története, így végre elkészült az utolsó évad második epizódjának a fordítása
El kell ismernünk, elég sok idő eltelt az első epizód kiadott magyarítása óta, de természetesen nem fogjuk félbehagyni azt a történetet, amit már mi magunk is...
2018.10.25 21:36
Bár egy kicsit tovább tartott, mint reméltük, de végre készen áll arra, hogy megosszuk veletek is.
Gondolom, legtöbbetek szintén epekedve várta már a Telltale egyik legsikeresebb sorozatának a záróévadát, Clementine történetének lezárását. Legalábbis mi mindenképpen, ezért is szerettük volna...
2018.04.24 14:37
A tavasz ugyan király, de azért a többi évszaknak is megvan a maga szépsége, amiket át is élhettek a Seasons after Fall platformerben, immár magyarul
Míg a Far Cry Primal sorait fordítjuk, addig is megpróbálunk más, kisebb tartalmakkal szolgálni. FEARka nagy unalmában le is fordította a Seasons...
2018.04.11 00:00
Küldd el nekünk a játékmentéseidet, amelyeket a tesztelés során fel tudunk használni!
Ha valamilyen módon szívesen hozzájárulnál a projekthez, akkor ez egy nagyszerű lehetőség, hogy segítsd a tesztelést, és külön köszönetet kapj a stáblistában!
A Far Cry Primal, ugye, nem egy teljesen lineáris...
2018.01.21 15:30
Hahó, sporttársak!
A „névtelen hős” vagyok a legutóbbi posztból, és nekem jutott az a megtisztelő feladat, hogy felkonferálhatom a Minecraft: Story Mode nyolcadik, és egyben az első évadot le is záró epizódjának magyarítását. Jesse és a csapat már a startvonalnál várja, hogy csatlakozzatok...
2017.12.24 10:58
Azaz elkészültünk a Minecraft első évadjának Adventure Pass részeivel.
Pontosabban egyelőre a 6. és 7. részt adjuk ki, mivel a 8.-nak még zajlik a tesztelése, de a lényegen mit sem változtat.
Nyáron, az 5. rész kiadásával bejelentettük azt is, hogy a további részekre már nincs kapacitásunk, ezért...
2017.12.12 12:00
Javier kalandjai véget érnek végre magyarul is
Elkészült a The Walking Dead harmadik évadjának utolsó részéhez is a magyar felirat a már (nagyrészt) megszokott csapat gondozásában, és a megszokott minőségben.
Bár nem ez volt a leggyorsabb projektünk, de... nem is a leghosszabb. :)
Akik régebb...
2017.10.02 13:14
Nyilvánossá vált a jelentkezési lehetőség a Far Cry Primal projektünkbe!
Bárki jelentkezhet a projektoldalon található linkeken keresztül a legújabb projektünkre, amely az eddigi legkülönlegesebb is. Hiszen nem kisebb feladatot tűztünk ki célul, mint hogy szép magyar anyanyelvünket...
Tételek: 1 - 10 ból 80